Применение лекарственных растений

Первым письменным источником, содержавшим сведения о и дошедшим в спис­ках до наших времен, обычно называют «Изборник Свято­слава» (1073). Однако, по утверждению авторитетных истори­ков, в этом старинном сборнике избранных статей различно­го содержания явно прослеживается влияние иностранных книг, в том числе медицинских. Кроме того, в нем имеются лишь рекомендации санитарно-гигиенического характера о том, в какие месяцы полезно употреблять ту или иную пищу, в том числе растительную. Указаний по собственно медицин­скому применению лекарственных растений «Изборник» практически не содержит. Первым по времени и открывающим собой целую отрасль медицинской литературы считается «Лечебник Строганов­ских лекарств», представляющий собой сделанный по заказу перевод, скорее всего английской книги, принадлежавший семейству Строгановых. Один из основателей династии рус­ских купцов, промышленников и государственных деятелей, живший в царствование Ивана Грозного, Я.А. Строганов ин­тересен и для истории медицины, ибо о нем известно, что, будучи «искусным в лечении недугов», он неоднократно ле­чил сына Ивана Грозного и тогдашнего любимца царя Бори­са Годунова. Именно с ним связывают появление одной из первых в русской словесности переводной врачебной руко­писной книги. Известно, что на его промыслах и солеварнях наряду с другими иноземными специалистами были врачи за­долго до их появления в Москве. Историки считают, что один из них и был переводчиком на русский язык английско­го лечебника, который в свою очередь был составлен на основе греческих научных трудов по медицине.